AGB

Übersicht
Willkommen bei Traveler! „Wir“, „uns“ und „unser“ beziehen sich auf Traveler. Traveler betreibt diesen Shop und diese Website und bietet Ihnen ein kuratiertes Einkaufserlebnis, einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen (die „Dienstleistungen“). Traveler wird von Shopify betrieben und stellt Ihnen die Dienstleistungen zur Verfügung.

Die folgenden Nutzungsbedingungen und alle hierin verwiesenen Richtlinien („Nutzungsbedingungen“ oder „Bedingungen“) erläutern Ihre Rechte und Pflichten bei der Nutzung der Dienstleistungen.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen zu Ihren gesetzlichen Rechten sowie Gewährleistungsausschlüsse und Haftungsbeschränkungen enthalten.

Indem Sie unsere Dienstleistungen durchsuchen und mit ihnen interagieren, stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie [LINK] zu. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen, nutzen oder greifen Sie nicht auf unsere Dienstleistungen zu.

Abschnitt 1 – Zugriff und Konto
Indem Sie diesen Nutzungsbedingungen zustimmen, erklären Sie, dass Sie in Ihrem Wohnsitzstaat oder -provinz volljährig sind und dass Sie uns Ihr Einverständnis gegeben haben, dass Ihre minderjährigen Angehörigen die Dienste über Geräte nutzen dürfen, die Ihnen gehören, die Sie gekauft haben oder die Sie kontrollieren.
Bei der Nutzung unserer Dienste (einschließlich des Zugriffs auf oder des Durchsuchens unseres Online-Shops oder des Kaufs von Produkten oder Diensten, die von uns angeboten werden) werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Informationen anzugeben, wie z. B. Ihre E-Mail-Adresse, Rechnungsinformationen, Zahlungsinformationen und Versandinformationen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass alle Informationen, die Sie unserem Shop zur Verfügung stellen, richtig, aktuell und vollständig sind und dass Sie alle erforderlichen Rechte besitzen, um diese Informationen bereitzustellen.
Sie sind allein verantwortlich für die Pflege Ihrer Kontoanmeldeinformationen und für alle Aktivitäten über Ihr Konto. Sie dürfen Ihr Konto nicht an Dritte übertragen, verkaufen, abtreten oder lizenzieren.

Abschnitt 2 – Unsere Produkte
Wir bemühen uns nach Kräften, unsere Produkte und Dienste in unserem Online-Shop genau darzustellen. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Farben und das Aussehen der Produkte auf Ihrem Bildschirm je nach verwendetem Gerätetyp und dessen Einstellungen und Konfiguration vom tatsächlichen Produkt abweichen können.
Wir garantieren nicht, dass das Aussehen oder die Qualität der von Ihnen erworbenen Produkte oder Dienstleistungen Ihren Erwartungen entspricht oder der Darstellung im Online-Shop entspricht.
Produktbeschreibungen können sich von Zeit zu Zeit nach unserem Ermessen und ohne Vorankündigung ändern. Wir behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit aus dem Sortiment zu nehmen und können nach eigenem Ermessen die Menge der von uns angebotenen Produkte für Personen, geografische Gebiete oder Gerichtsbarkeiten beschränken.

Artikel 3 – Bestellungen
Mit der Aufgabe einer Bestellung geben Sie ein Kaufangebot ab. Traveller behält sich das Recht vor, Ihre Bestellung nach eigenem Ermessen aus beliebigen Gründen anzunehmen oder abzulehnen. Ihre Bestellung ist erst abgeschlossen, wenn Traveller die Annahme bestätigt hat. Ihre Zahlung muss eingegangen und verarbeitet sein, bevor Ihre Bestellung angenommen werden kann. Bitte überprüfen Sie Ihre Bestellung sorgfältig, bevor Sie sie aufgeben. Sobald Ihre Bestellung angenommen wurde, kann Traveller Stornierungsanfragen möglicherweise nicht mehr berücksichtigen. Wenn wir Ihre Bestellung nicht annehmen, ändern oder stornieren, versuchen wir, Sie zu benachrichtigen, indem wir die E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse und/oder Telefonnummer kontaktieren, die Sie zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung angegeben haben.
Wir akzeptieren Rückgaben oder Umtausch Ihrer Einkäufe nur gemäß unserer Rückerstattungsrichtlinie [LINK].
Sie sichern zu und gewährleisten, dass die von Ihnen gekauften Produkte für Ihren persönlichen Gebrauch oder den Gebrauch im Haushalt und nicht für den gewerblichen Weiterverkauf oder Export bestimmt sind.

Abschnitt 4 – Preise und Rechnungsstellung
Preise, Rabatte und Sonderangebote können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Der Preis eines Produkts oder einer Dienstleistung ist der zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung gültige Preis und wird in Ihrer Bestellbestätigungs-E-Mail aufgeführt. Sofern nicht anders angegeben, verstehen sich die angezeigten Preise ohne Steuern, Versand, Bearbeitungsgebühren, Zölle oder Einfuhrgebühren.
Die in unserem Online-Shop angezeigten Preise können von den Preisen in unseren physischen Geschäften, Online-Shops von Drittanbietern oder anderen Geschäften abweichen. Wir können von Zeit zu Zeit Sonderangebote für die Dienste durchführen; Diese Werbeaktionen können sich auf die Preisgestaltung auswirken und unterliegen separaten Geschäftsbedingungen. Im Falle eines Konflikts zwischen den Bedingungen einer Werbeaktion und diesen Nutzungsbedingungen gelten die Bedingungen der Werbeaktion.
Sie erklären sich damit einverstanden, für alle in unserem Shop getätigten Einkäufe aktuelle, vollständige und genaue Kauf-, Zahlungs- und Kontoinformationen anzugeben. Sie erklären sich damit einverstanden, Ihr Konto und andere Informationen, einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse und Kreditkartennummer sowie des Ablaufdatums, umgehend zu aktualisieren, damit wir Ihre Transaktionen abschließen und Sie bei Bedarf kontaktieren können.
Sie sichern zu und gewährleisten, dass: (i) die von Ihnen angegebenen Kreditkarteninformationen wahrheitsgemäß, genau und vollständig sind; (ii) Sie berechtigt sind, mit der Kreditkarte Einkäufe zu tätigen; (iii) Ihre Belastung von Ihrem Kreditkartenunternehmen autorisiert wird; und (iv) Sie den angegebenen Preis einschließlich Versand, Bearbeitung und aller anfallenden Steuern bezahlen.

Abschnitt 5 – Versand und Lieferung
Wir sind nicht für Verzögerungen bei Versand und Lieferung verantwortlich. Lieferzeiten sind lediglich Schätzungen und nicht garantiert. Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen aufgrund von Verzögerungen beim Spediteur, bei der Zollabfertigung oder aufgrund von Ursachen außerhalb unserer Kontrolle. Eigentum und Verlustrisiko gehen mit der Übergabe der Produkte an den Spediteur auf Sie über.

Abschnitt 6 – Geistiges Eigentum
Unsere Dienste (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Handelsmarken, Marken, Texte, Anzeigen, Bilder, Grafiken, Produktbewertungen, Videos und Audios sowie deren Design, Auswahl und Anordnung) sind Eigentum von Traveler und seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern und durch US-amerikanische und ausländische Patent-, Urheberrechts- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.
Diese Nutzungsbedingungen gestatten Ihnen die Nutzung der Dienste ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch. Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Inhalte der Dienste kopieren, verteilen, ändern, abgeleitete Werke davon erstellen, öffentlich anzeigen, öffentlich vorführen, erneut veröffentlichen, herunterladen, speichern oder übertragen. Sofern hierin nicht ausdrücklich anders angegeben, ist nichts in diesen Bedingungen so auszulegen, dass Ihnen dadurch eine Lizenz oder ein anderes Recht unter einem Patent, einer Marke, einem Urheberrecht oder einem anderen geistigen Eigentumsrecht von Traveler, Shopify oder Dritten gewährt wird. Die unbefugte Nutzung der Services kann gegen Bundes- und Landesgesetze zum geistigen Eigentum verstoßen. Alle in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind Traveler vorbehalten.
Der Name, das Logo, die Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans von Traveler sind Marken von Traveler oder seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern. Sie dürfen diese Marken ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Traveler nicht verwenden. Der Name, das Logo, die Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans von Shopify sind Marken von Shopify. Alle anderen Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans in den Services sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.

Abschnitt 7 – Optionale Tools
Im Rahmen der Services können wir Zugriff auf Kundentools gewähren, die von Dritten bereitgestellt werden, die wir weder überwachen noch kontrollieren, noch sind wir an deren Inhalt beteiligt.
Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir den Zugriff auf diese Tools „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Garantien, Zusicherungen oder Bedingungen jeglicher Art und ohne jegliche Billigung oder Empfehlung gewähren. Wir übernehmen keinerlei Haftung, die sich aus Ihrer Nutzung optionaler Tools von Drittanbietern ergibt oder damit zusammenhängt.
Ihre Nutzung der über unsere Site bereitgestellten Tools erfolgt ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko und nach eigenem Ermessen, und Sie müssen sicherstellen, dass Sie die Nutzungsbedingungen des jeweiligen Drittanbieters vollständig kennen und ihnen zustimmen.
Wir können in Zukunft neue Funktionen über unsere Dienste anbieten, einschließlich der Bereitstellung neuer Tools und Ressourcen. Diese neuen Funktionen werden ebenfalls als Teil der Dienste betrachtet und unterliegen diesen Nutzungsbedingungen.

Artikel 8 – Links von Drittanbietern
Die Dienste können Materialien und Hyperlinks (einschließlich eingebetteter Funktionen von Drittanbietern) zu Websites enthalten, die von Drittanbietern bereitgestellt oder betrieben werden. Wir sind nicht dafür verantwortlich, den Inhalt oder die Richtigkeit von Materialien oder Websites von Drittanbietern, auf die Sie zugreifen, zu prüfen oder zu bewerten. Wenn Sie die Dienste verlassen und auf solche Materialien oder Websites Dritter zugreifen, geschieht dies auf eigene Gefahr.
Wir haften nicht für Schäden, die im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf Websites Dritter oder dem Kauf oder der Nutzung von Waren, Dienstleistungen, Ressourcen oder Inhalten auf Websites Dritter entstehen. Bitte lesen und verstehen Sie die Richtlinien und Praktiken Dritter sorgfältig, bevor Sie Transaktionen durchführen. Wenn Sie Beschwerden, Ansprüche, Bedenken oder Fragen zu Produkten oder Dienstleistungen Dritter haben, wenden Sie sich bitte direkt an den Dritten.

Abschnitt 9 – Beziehung zu Shopify
[Hinweis für Händler: Dieser Abschnitt beschreibt die Beziehung zwischen Shopify und Ihrem Shop genau und sollte nicht gelöscht oder geändert werden.]
Traveller wird von Shopify betrieben und bietet unseren Kunden Dienstleistungen an. Alle Käufe und Verkäufe, die Sie in unserem Shop tätigen, werden jedoch direkt mit Traveler getätigt. Durch die Nutzung der Dienste erkennen Sie an und stimmen zu, dass Shopify für keinen Aspekt Ihrer Käufe bei Traveler verantwortlich ist, einschließlich etwaiger Schäden oder Verletzungen, die aus den gekauften Waren oder Dienstleistungen entstehen. Sie stellen Shopify und seine verbundenen Unternehmen ausdrücklich von allen Ansprüchen, Schäden und Haftungen frei, die sich aus Ihren Käufen und Transaktionen mit Traveler ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

Abschnitt 10 – Datenschutzrichtlinie
Alle personenbezogenen Daten, die wir über die Dienste erfassen, unterliegen unserer Datenschutzrichtlinie, die hier verfügbar ist: [LINK]. Einige personenbezogene Daten unterliegen möglicherweise auch der Datenschutzrichtlinie von Shopify, die hier verfügbar ist. Durch die Nutzung der Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzrichtlinien gelesen haben.
Die Dienste werden von Shopify gehostet und Shopify erfasst und verarbeitet personenbezogene Daten über Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Dienste, um Ihnen die Dienste bereitzustellen und zu verbessern. Informationen, die Sie an die Dienste übermitteln, werden mit Shopify und Dritten, die sich außerhalb Ihres Wohnsitzlandes befinden können, geteilt und übermittelt und verwendet, um Ihnen die Dienste bereitzustellen. Weitere Informationen darüber, wie wir, Shopify und unsere Partner Ihre personenbezogenen Daten verwenden, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie hier: [LINK].

Abschnitt 11 – Feedback
Wenn Sie Ideen, Vorschläge, Feedback, Bewertungen, Pläne, Programme oder andere Inhalte (zusammen „Feedback“) einreichen, hochladen, posten, per E-Mail versenden oder anderweitig übermitteln, gewähren Sie uns eine unbefristete, weltweite, unterlizenzierbare, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Veröffentlichung, Verbreitung und Anzeige des Feedbacks für beliebige Zwecke, einschließlich kommerzieller Zwecke. Beispielsweise können wir die Rechte aus dieser Lizenz nutzen, um die Dienste zu betreiben, bereitzustellen, zu bewerten, zu erweitern, zu verbessern und zu bewerben sowie um unseren Verpflichtungen nachzukommen und unsere Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen auszuüben.
Sie sichern außerdem zu und gewährleisten, dass: (i) Sie Eigentümer des Feedbacks sind oder alle erforderlichen Rechte daran besitzen; (ii) Sie alle Vergütungen oder Anreize offengelegt haben, die Sie im Zusammenhang mit der Übermittlung des Feedbacks erhalten haben; und (iii) Ihr Feedback diesen Nutzungsbedingungen entspricht. Wir sind nicht verpflichtet: (1) die Vertraulichkeit Ihres Feedbacks zu wahren; (2) eine Vergütung für das Feedback zu zahlen; oder (3) auf das Feedback zu antworten.
Wir sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, Feedback zu überwachen, zu bearbeiten oder zu entfernen, das nach unserem alleinigen Ermessen rechtswidrig, beleidigend, drohend, verleumderisch, diffamierend, pornografisch, obszön oder anderweitig unangemessen ist oder das geistige Eigentum Dritter oder diese Nutzungsbedingungen verletzt.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihr Feedback keine Rechte Dritter verletzt, einschließlich Urheberrechte, Markenrechte, Datenschutz- oder Persönlichkeitsrechte oder andere persönliche oder Eigentumsrechte. Sie erklären sich weiterhin damit einverstanden, dass Ihr Feedback kein verleumderisches oder anderweitig rechtswidriges, beleidigendes oder obszönes Material oder Computerviren oder andere Schadsoftware enthält, die den Betrieb des Dienstes oder einer damit verbundenen Website beeinträchtigen könnten. Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, sich als jemand anderes ausgeben oder uns oder Dritte anderweitig über die Herkunft von Feedback irreführen. Sie sind allein verantwortlich für Ihr Feedback und dessen Richtigkeit. Wir übernehmen keine Verantwortung und Haftung für Feedback, das von Ihnen oder Dritten gepostet wird.

ABSCHNITT 12 – FEHLER, UNGENAUIGKEITEN UND AUSLASSUNGEN
Informationen auf oder in dem Dienst können Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, die sich auf Produktbeschreibungen, Preise, Werbeaktionen, Angebote, Versandkosten, Laufzeiten und Verfügbarkeit beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen (auch nachdem Sie Ihre Bestellung abgeschickt haben) zu stornieren, wenn Informationen ungenau sind, und zwar ohne vorherige Ankündigung.

ABSCHNITT 13 – VERBOTENES VERHALTEN
Sie dürfen auf den Dienst nur für rechtmäßige Zwecke zugreifen und ihn nutzen. Sie dürfen weder direkt noch indirekt auf den Service zugreifen oder ihn nutzen, um: (a) ihn für illegale oder böswillige Zwecke zu verwenden, (b) gegen internationale, bundesstaatliche, provinzielle, staatliche oder lokale Gesetze zu verstoßen, (c) unsere geistigen Eigentumsrechte oder die geistigen Eigentumsrechte Dritter zu verletzen oder zu verletzen, (d) unsere Mitarbeiter oder andere Personen zu belästigen, zu missbrauchen, zu beleidigen, zu diffamieren, zu verleumden, zu verleumden, einzuschüchtern oder ihnen anderweitig zu schaden, (e) falsche oder irreführende Informationen zu übermitteln, (f) Material zu senden, zu empfangen, hochzuladen, herunterzuladen, zu verwenden oder wiederzuverwenden, das diesen Nutzungsbedingungen nicht entspricht, (g) Werbe- oder Verkaufsförderungsmaterial (einschließlich „Junk-Mail“, „Kettenbriefe“, „Spam“ oder ähnliche Aufforderungen) zu übermitteln oder anzufordern, (h) sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben oder dies zu versuchen, oder (i) Maßnahmen zu ergreifen, die unserer Meinung nach jemanden bei der Nutzung oder dem Genuss der Services einschränken oder behindern oder die Traveler schaden könnten, Shopify oder Benutzer der Dienste oder setzen sie einer Haftung aus.
Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen: Sie werden sich an keinen der folgenden Aktivitäten beteiligen: (a) Hochladen oder Übertragen von Viren oder anderem schädlichen Code, der die Funktionalität oder den Betrieb des Dienstes beeinträchtigt oder beeinträchtigen kann; (b) Reproduzieren, Kopieren, Verkaufen, Weiterverkaufen oder Ausnutzen irgendeines Teils des Dienstes; (c) Sammeln oder Verfolgen personenbezogener Daten anderer; (d) Betreiben von Spamming, Phishing, Pharming, Vortäuschen falscher Tatsachen, Web-Crawling oder Scraping; oder (e) Beeinträchtigung oder Umgehung der Sicherheitsfunktionen des Dienstes oder einer damit verbundenen Website, anderer Websites oder des Internets. Wir haben das Recht, Ihr Konto ohne vorherige Ankündigung zu sperren, zu deaktivieren oder zu kündigen, wenn wir feststellen, dass Sie gegen eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen verstoßen haben.

Artikel 14 – Kündigung
Wir können diese Vereinbarung oder Ihren Zugriff auf den Dienst (oder Teile davon) jederzeit nach eigenem Ermessen ohne Benachrichtigung kündigen und Sie bleiben für alle bis einschließlich des Kündigungsdatums fälligen Beträge haftbar.
Die folgenden Bestimmungen gelten auch nach der Kündigung weiter. Geistige Eigentumsrechte, Feedback, Kündigung, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Salvatorische Klausel, Verzicht, Gesamte Vereinbarung, Abtretung, Geltendes Recht, Datenschutzrichtlinie und alle anderen Bestimmungen, die ihrer Natur nach auch nach der Kündigung fortbestehen sollten.

Artikel 15 – Gewährleistungsausschluss
Die auf oder über den Dienst bereitgestellten Informationen dienen nur allgemeinen Informationszwecken. Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit dieser Informationen. Wenn Sie sich auf diese Informationen verlassen, geschieht dies auf Ihr eigenes Risiko. Wir lehnen jegliche Verantwortung und Haftung ab, die sich aus Ihrem Vertrauen auf derartige Materialien durch Sie, einen anderen Benutzer des Dienstes oder einen Dritten, der über die Inhalte des Dienstes informiert ist, ergibt.
Sofern von Traveler nicht ausdrücklich anders angegeben, werden der Dienst und alle über den Dienst angebotenen Produkte „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Zusicherungen, Garantien oder Bedingungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, bereitgestellt, einschließlich jeglicher stillschweigenden Garantien der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Haltbarkeit, Eigentumsansprüche oder Nichtverletzung der Rechte Dritter. Wir übernehmen keine Garantie oder Gewährleistung dafür, dass Ihre Nutzung der Dienste ohne Unterbrechungen, rechtzeitig, sicher oder fehlerfrei erfolgt. In einigen Rechtsgebieten ist der Ausschluss stillschweigender oder sonstiger Garantien beschränkt oder nicht zulässig, sodass der obige Haftungsausschluss möglicherweise nicht auf Sie zutrifft.

ABSCHNITT 16 – HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN TRAVELLER UND UNSERE PARTNER, DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VERTRETER, AUFTRAGNEHMER, DIENSTLEISTER ODER LIZENZGEBER SOWIE SHOPIFY UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN IN KEINEM FALL FÜR VERLETZUNGEN, VERLUSTE, ANSPRÜCHE, DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, STRAF-, SPEZIELLE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENE GEWINNE, ENTGANGENE EINNAHMEN, ENTGANGENE EINSPARUNGEN, DATENVERLUST, KOSTEN FÜR ERSATZLEISTUNGEN ODER ÄHNLICHE SCHÄDEN), OB BASIEREND AUF VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG ODER JEDE ANDERE RECHTSTHEORIE, DIE AUS IHRER NUTZUNG DER DIENSTE ODER DER ÜBER DIE DIENSTE BEZOGENEN PRODUKTE ENTSTEHT ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHT. Wir übernehmen außerdem keine Haftung für Fehler oder Auslassungen in Inhalten (oder Produkten), die über die Dienste gepostet, übertragen oder anderweitig verfügbar gemacht werden, oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste entstehen, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Fehler oder Auslassungen hingewiesen wurden.

ABSCHNITT 17 – SCHADENSERSATZPFLICHTEN
Sie erklären sich damit einverstanden, Traveler, Shopify und unsere verbundenen Unternehmen, Partner, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer, Lizenzgeber und Dienstleister von jeglichen Verlusten, Schäden, Haftungen oder Ansprüchen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die gegenüber Dritten aufgrund von oder im Zusammenhang mit Folgendem geltend gemacht werden:
(1) Ihrem Verstoß gegen diese Servicebedingungen oder die darin enthaltenen Dokumente;
(2) Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter;
(3) Ihrem Zugriff auf die Services oder Ihrer Nutzung der Services.
Wir werden Sie über alle Ansprüche informieren, die einer Entschädigung unterliegen. Eine unterlassene unverzügliche Benachrichtigung entbindet Sie jedoch nicht von Ihren Entschädigungsverpflichtungen, es sei denn, Sie erleiden dadurch erhebliche Nachteile. Wir können die Verteidigung und Beilegung solcher Ansprüche auf Ihre Kosten übernehmen, einschließlich der Auswahl Ihrer Anwälte. Wir werden jedoch ohne Ihre Zustimmung, die wir nicht unangemessen verweigern werden, keinen Vergleich eingehen, der eine nicht-monetäre Verpflichtung Ihrerseits beinhaltet. Sie werden bei unserer Verteidigung gegen etwaige Entschädigungsansprüche kooperieren, unter anderem durch die Bereitstellung relevanter Materialien.

ABSCHNITT 18 – SALVATORISCHE KLAUSEL
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleibt diese Bestimmung im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang in vollem Umfang in Kraft und der nicht durchsetzbare Teil gilt als von diesen Nutzungsbedingungen abgetrennt. Eine solche Feststellung berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.

ABSCHNITT 19 – VERZICHT UND GESAMTE VEREINBARUNG
Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.
Diese Nutzungsbedingungen und sämtliche von uns auf dieser Site oder in Bezug auf den Service veröffentlichten Richtlinien oder Betriebsregeln stellen die gesamte Vereinbarung und Übereinkunft zwischen Ihnen und uns dar und regeln Ihre Nutzung des Service. Sie ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Vorschläge (ob mündlich oder schriftlich) zwischen Ihnen und uns bezüglich Ihrer Nutzung des Service, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle vorherigen Versionen der Nutzungsbedingungen.
Etwaige Unklarheiten bei der Auslegung dieser Nutzungsbedingungen dürfen nicht zuungunsten der verfassenden Partei ausgelegt werden.

Artikel 20 – Abtretung
Sie dürfen diese Vereinbarung oder Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht delegieren, abtreten oder übertragen. Jeder derartige Versuch gilt als null und nichtig. Wir dürfen diese Nutzungsbedingungen und unsere Rechte und Pflichten ohne Ihre Zustimmung oder Benachrichtigung an Sie abtreten, übertragen oder delegieren.

Artikel 21 – Geltendes Recht
Diese Nutzungsbedingungen und alle separaten Vereinbarungen, in deren Rahmen wir Dienstleistungen erbringen, unterliegen den Gesetzen der Bundes- und Staatsgerichte (oder Territorialgerichte) im Zuständigkeitsbereich des Hauptsitzes von Traveler und werden entsprechend ausgelegt. Sie und Traveler erklären sich mit der Gerichtsbarkeit dieser Gerichte einverstanden.

Absatz 22 – Überschriften
Die in dieser Vereinbarung verwendeten Überschriften dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Auslegung oder Anwendung dieser Nutzungsbedingungen.

Absatz 23 – Änderungen der Nutzungsbedingungen
Sie können die aktuellste Version der Nutzungsbedingungen jederzeit auf dieser Seite einsehen.
Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen Teile dieser Nutzungsbedingungen zu aktualisieren, zu modifizieren oder zu ersetzen, indem wir solche Aktualisierungen und Änderungen auf unserer Website veröffentlichen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, unsere Website regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Wir werden Sie gemäß geltendem Recht über wesentliche Änderungen dieser Nutzungsbedingungen informieren. Diese Änderungen treten an dem in der Mitteilung genannten Datum in Kraft. Ihre fortgesetzte Nutzung oder Ihr Zugriff auf den Dienst nach der Veröffentlichung von Änderungen dieser Nutzungsbedingungen gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen.

Artikel 24 – Kontaktinformationen
Wenn Sie Fragen zu den Nutzungsbedingungen haben, senden Sie diese bitte an traveller.tokyo.customer@gmail.com.
Unsere Kontaktinformationen lauten wie folgt:
[Firmenname einfügen]
traveller.tokyo.customer@gmail.com
[Firmenadresse einfügen]
[Firmentelefonnummer einfügen]
[Firmenregistrierungsnummer einfügen]
[Umsatzsteuer-Identifikationsnummer einfügen]